When it comes to the kids, John, we got to stay on the same page!

一说到跟小孩有关的东西, 约翰, 我们就没法保持一致!

电影对白

On the same page advance with some machines manageable size live piece.

预先配页同样对一些机器装订的活件不利.

互联网

I just want to make sure we're all on the same page here.

我只是想确定,我们是在讲同一件事.

互联网

The contradictions are obvious here only because I put them on the same page.

当我把这些言论放在同一页上,互相矛盾的东西就清楚了.

互联网

For some reason , everybody was just on the same page , playing with the same mindset.

那很疯狂, 是的.

互联网

We are free and fully alive when body, breath, and heart are on the same page.

当身体 、 呼吸与心灵在同一水平上时,我们便会自由自在、充满活力.

互联网

These parameters are related because they operate on the same page at the same time.

这些参数是相互关联的,因为它们同时在同一页起作用.

互联网

In order to get back on the same page with him, stop saying I love you.

我想,现在你应该跟他回到同一起跑线, 别再说“我爱你”了.

互联网